Сайты деловая документация и переводы

документация перевод

Интернет стал незаменимой частью нашей жизни. Сделать такие выводы можно по образу жизни современной молодежи. Огромную популярность получило такое интересное увлечение, как создание и продвижение сайтов. Для некоторых это просто способ развлечься и привлечь внимание других, но для других это хорошая прибыль.

Иностранные сайты приобретают все большую популярность. Большинство таких сайтов создается с целью привлечения туристов из других стран. На этих сайтах обычно выкладываются статьи о достопримечательностях какого-либо города, или целой страны. Также в глубинах всемирной паутины много сайтов турагенств. Такие сайты получили наибольшую популярность. Множество туристов приезжают из разных стран, чтобы полюбоваться прекрасным пейзажем в незнакомом городе. На такие сайты заходят посетители, которые планируют посетить эту местность, и, естественно, для каждого важна информация на своем родном языке. Существует множество онлайн-сервисов, которые занимаются переводом сайтов. Например, Google Translation или тот же PROMT. Но и есть более уникальные сервисы.

Например, одним из них является WorldLingo. Главная особенность уникального сервиса для перевода веб-сайтов, что он бесплатный. Также, особая уникальность этого переводчика, что в нем содержится более 15 языков, с которых и на которые можно переводить сайты. Это дает большие преимущества получить информацию иностранцам на сайте. Система включает в себя перевод листов с известного аукциона eBay.com. Но за дополнительные возможности придется платить. Эта прекрасная услуга стоит всего 2$. Также на сайте за дополнительную плату можно получить профессиональный перевод для бизнесменов. После регистрации вам предоставляются дополнительные возможности, которые при обычном входе не доступны.

Вы также можете позвонить по телефону справочной службы и уточнить все подробности, если хотите сделать какой-то особый заказ: профессиональный перевод, перевод страниц с eBay.com и так далее. С помощью сайта вы можете перевести свою электронную почту, чат, файл, загруженный с компьютера прямо на сервер, свой браузер, API или просто текст. Отличный онлайн-сервис для перевода чего угодно. Каждая услуга, естественно, имеет свою цену. Но на сервисе платные лишь те переводы, которые требуют особой точности, тонкости и местного сленга в тексте. Такие переводы требуются для больших корпораций, бирж, программистов и лингвистов.

Естественно, не все языки переводятся профессионально. К примеру, на русский язык этот сервис переводит паршиво, особенно если переводится большой текст. Поэтому деловая, научная и иная документация, перевод которой часто востребован, будет искажена. Поэтому работа живого переводчика будет нужна еще долгие годы.

Рекомендую сайт gettranslate.ru.

Поделиться записью:

Оставьте комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *